lördag 28 juli 2007

Fortfarande problem med att göra rubrik...hmmmm nåja, här kommer 2 nya kort...
Första är till min älskling som fyller år idag.. =)Det är från mina svärisar till honom...dom ville att jag skulle skriva till våran lilla son...hih hi hiii...lilla...hmmm han är 2 meter lång och väger ca 110kg...inte så liten =)
Det andra kortet är till min KOmpis som fick sitt körkort igår...=) Vill även passa på att gratta FLOSSIE som fyller år idag =)Kolla in hennes sida! Fullt med inspiration! http://flofollies.blogspot.com/

Har även tagit bild på mina monterade stämplar...där jag förvara dom..har inte hunnit samla på mig så mycket än...men det kommer! Sen sista kortet är ett personligt favorit... den ska jag ta o scrappa nån dag när jag hinner... det är första mötet mellan far och dotter =)


I still have trouble with the headline.... well.. here are 2 cards i made. The first one is for my dear hubby, from my inlaws... they wanted me to write to our little son...*LOL* little..well, don't know about that! He's 2 meters long and weighs about 110kg...not so little anymore... The second card is for a friend of mine and she got her drivers licence just yesterday... And i would like to take the opportunity and congratulate FLOSSIE!! It's her birthday!! Check out her page, it's LOADED with inspiration!!! http://flofollies.blogspot.com/
I have taken a picture of my mounted stamps...theres not that many...YET! And the last picture is my personal favorite...it's the first meeting between father and daughter... that one i will scrap as soon as i have time!



Vieläkään en saa otsikkoa... no... niin tässä on 2 uutta korttia, toinen on miehelleni jolla on synttärit tänään, se on mieheni vanhemmat pyytänyt minut tekemään..halusivat että kirjoitan meidän pienelle pojalle... ha ha aaaa.. ei se nyt niin pieni ole enää..on noin 2 metriä pitkä ja painaa noin 110kg...=) Toinen kortti on ystävälleni joka sai ajokorttinsa eilen. Haluan vielä tässä onnitella FLOSSIA, hänellä on myös synttärit tänään!!! Käykää ihmeessä katsomassa hänen sivua! Se on täynnä kaikkea ihanaa inspistä!!! http://flofollies.blogspot.com/
Olen myös ottanut kuvan mun leimaisimista, osa niistä, niitä ei nyt ole niin paljon...mutta kerkeen kyllä täyttää ton kaapin...=) Viimeinen kuva on minun oma favoriitti...siinä on isän ja tyttäreen ensi kohtaus...aion skräppätä sen heti kun on vain aikaa...=)


Stämpel Magnolia/ Stamp from Magnolia/Leimaisin Magnoolisata


Stämpel Penny Black/ Stamp from Penny Black/ Leimaisin Penny Black




Mina monterade stämplar/My mounted stamps/ Osa leimaisimista



Far och dotter/Father and daughter/ Isä ja tytär

torsdag 26 juli 2007

Av nån anledning kan njag inte ha rubrik...skriver jag blir det typ hindutecken!!??
Somehow i can't write a toppic, if i try it comes out in hindulanguage!!??
Jostain syystä en voi kirjoittaa titteliä, jos teen niin se näyttää hindu kirjaimilta!!??

Lovade en uppdatering av lite nya alster..så här kommer det...lite altered,ATC och så ett kort,

I promised an update with new images, so here they come... a little altered,ATC and a card i made,

Lupasin uusia kuvia, joten tässä ne sitten tulee, on pikkuisen alteredia, ATC kortti ja tavallinen kortti.

Altered servetthållare/ Altered napkin holder/ Altered servetin pitäjä




Min första ATC någonsin/ My first ATC ever/ Ensimmäinen ATC jonka olen tehnyt



Kort med house mouse stämpel/ Card with a house mouse stamp/ Kortti jossa olen käyttänyt House mouse leimaisinta





Lo om min lilla dotter, i påsen finns hennes hår från första klippningen/ A LO about my little daughter, in the small bag is her hair fron her first haircut/ Lo pikku neidistäni, pussukassa on hänen hiuksia ensimmäisestä leikkauksesta




En Lo om min man som liten/ A LO about my hubby as a baby/ Lo miehestäni pienenä
Senaste dagarna har jag helt enkelt inte haft tid att pyssla... vi har haft gäster på kvällarna och dagarna har vi sprungit hos läkare på KS... man har upptäckt nyligen att våran yngsta dotter är nästan döv...=( Så nu blir det springa på en massa olika mätningar,möter, specialister... Skönt att hon äntligen får den hjälpen hon har rätt till...Men måste bara tillägga att alla på Ks har varit så underbara!! Men,men nya alster kommer upp ikväll.
Hoppas att ni alla har det bra!
Kram//sari

Lately i just have'nt had the time to do any grafting... we have had guests evry evning and during the daytime we have been to the hospital with our youngest daughter...Doctors recently found out that she is practially deaf...=( So now we have been to the hospital almost daily, taking diffrent tests, meetings etc. But it's good that she is finally getting the help she needs! Just have to mention evryone working att hospital (KS) have been so wonderfull with her, and us parents! But, tonight i will be posting some new stuff... Hope you all are well!
Hugs//Sari

Viime aikoina en ole kerrenyt tekemään mitään, askartelu puolella... Saimme tietää noin viikko sitten että meidän nuorin tytär on melkein kuuro...=( Mutta, nyt kun asia on selvin niin se oikean hoidon, ja sen hoidon mihin sillä on oikeus! Iltaisin meillä on ollut talo täynnä vieraita, ja päivisin olemme joukseet sairaalassa... mutta on pakko mainita että kaikki pikku neitin osastolla ovat olleet niin ihania, sekä donjaa kohtaan että meitä vanhempia! Aion sitten hieman myöhemmin pistää uusia kuvia uusista korteista jne..
Toivottavasti te kaikki voitte hyvin!
Halit//sari

tisdag 24 juli 2007

Här kommer 2 kort jag har gjort idag. Min dotter behövde en bokmärke, så knåpade ihop en till henne... Hmm...märker nu hur sent jag lägger in mina inlägg jämt... Måste börja skärpa mig på den fronten... =)

here are 2 cards i made today. My daughter wanted a bookmark, so i made on for her...I just noticed how late always update my blog... i have to get better with that... =)

Tässä on 2 korttia jota tein tänään. Tyttäreni halusi kirjanmerkin, niin väänsin hänelle yhden... Huomasin juuri kuinka myöhään (illalla) pistän tänne kuvia...pitää parantaa itseäni siinä... =)


Stämpel från Magnolia/ Stamp from Magnolia/ Leimaisin Magnolialta



Stämpel från hÄnglar&stÄnglar/ Stamp from hÄnglar&stÄnglar/ Leimaisin hÄnglar&stÄnglar



Bokmärke/ Bookmark/ Kirjamerkki

lördag 21 juli 2007

Här är ännu en tändsticks ask... denna dekorerade jag lite shabby chic aktikt... =) Med glittriga rosa/blå rosor och strass stenar, spets, chalkade kanterna mm...Imorgon kommer det kort igen.. =)

Here is another matchbox.. this one i decorated in a bit shabby chic style, used pink/blue roses, gems,lace, chalked the edges and used a charm. Tomorrow i will be posting cards again.

Tässä on taas yksi tulitikkuaski jonka koristelin vähän shabby chicin lailla, olen käyttänyt vaaleanpunaisia/ sinisiä ruusuja joissa on glitteriä,strassi kiviä,pitsiä jne....
Huomenna tulee taas sitten kortteja =)



torsdag 19 juli 2007

2 tändsticksaskar/ 2 Matchboxes/ 2 Tulitikkuaskia

Idag har jag inte haft så stor lust att göra nåt...men 2 små tändsticksaskar blev det i alla fall...har lagt glitter på rosorna, fast det syns nog inte...

Today i have'nt had any inspiration to anything, but 2 small matchboxes i got done....i put glitter on the roses, but i don't think you can see it.

Tänään mulla ei ole ollut halua tehdä oikein mitään...mutta 2 pientä tulitikkuaskia sain sentään aikaiseksi...Laitoin glitteriä ruusujen päälle, mutta en usko että se näkyy niin hyvin.



Lite smått idag/ Some scraps from today/ Pikkuisen pientä tältä päivältä/

Bebiskort/Baby card/ Vauva kortti



Grattis kort/ Congratulation Card/ Onnittelu kortti



Tändsticksask/ Matchbox/ Tulitikkuaski



Ja, idag har jag pysslat ihop ett bebis kort till våra vänner som har nyligen fått en liten dotter... och så klart var jag tvungen att knåpa ihop små skor till henne...=)
Sen blev det ett grattis kort i rosa till en tjej, och till sist en tändsticksask..kunde inte låta bli...var tvungen att prova! Och det var skoj...måste bara köpa flera så jag kan dekorera mera.Den är ju väldigt enkel men det var första gången jag provade det...så mera avancerade askar kommer i framtiden..


Today i've been crafting on a baby card for our friends, they had the baby a few days ago...and ofcourse i had to make baby shoes to go with it...=) Then i made a congratulation card for a young lady, in pink... and i wanted to try giving a matchbox a make over... it was fun! Have to buy more of them...it's very simple, it's my first try with it..more advanced will come in the future...

Tänään olen nypertänyt ystävilleni kortin, vauvakortin, he saivat pienen tyttäreen pari päivää sitten, tottakai mun oli pakko nyperrellä pikku kengätkin...=) Sitten tein nuorelle neitokaiselle onnitelu kortin..vaaleanpunaisen. Ja sitten oli pakko kokeilla koristella tulitikkuaskia..tosi kivaa hommaa, pitää vain ostaa lisää! Se on erittäin yksin kertainen, ensimmäinen yritykseni...

måndag 16 juli 2007

Dopkort/ Baptism Card/ Ristiäis Kortti

Här är ett dopkort jag gjort på beställningen, pysslade även till små bebis skor...(älskar att göra dessa små bebis skor...)

Here is a baptism card i've made for commision, i even made the little baby shoes...( i just love to make these little baby shoes...)

Tässä on ristiäis kortti ja tein siihen vielä pienet vauvan kengät mukaan...(rakastan tehdä näitä pieniä vauvan kenkiä...)






lördag 14 juli 2007

Slideshow

Kort/ Cards/ Kortteja

Här är kvällens skörd av pysslandet...hann inte göra mera än 3 kort idag...
Nu ska jag ner och kolla på film... Ha en trevlig helg!

Here are todays cards...didn't have time to make more than 3 cards... Now i'm going downstairs to watch a movie... Have a nice weekend!

Tässä on nytten tämän illan askartelu tulos.. en kerrenyt tekemään kuin 3 korttia... Nytten menen alakertaan katsomaan filmiä... Hauskaa viikonloppua kaikille!!




Stämpel från alota stamps/ Stamp from alota stamps /Leimaisin on alota stamps





Stämpeln är från Magnolia/ Stamp is from Magnolia / Leimaisin on Magnoliasta




Stämpeln är hÄnglar & stÄnglar / The stamp is from hÄnglar & stÄnglar/ Leimaisin on hÄnglar & stÄnglar




Tack för titten! Thanks for looking! Kiitos käväisystä!

fredag 13 juli 2007

Vinnaren i blogcandy/ winner of blog candy/ Blogi namun vottaja


Så... nu har jag varit inne på www.random.org och matat in alla era namn... och den lyckliga vinnare blev...

We have a winner... i used www.random.org and we have a winner...

Noniin...nytten olen käynyt www.rsndom.org ja löytyi voittaja....



Vinnaren är / The winner is / Voittaja on /

MINNA

jos lähetät mulle sun osiotteen niin pistän paketin tulemaan postissa...

Fredag den 13.../friday the 13 th /Perjantai 13 sta

Idag kommer jag att logga in på random.org och utse en vinnare av blogg godiset..=) Just nu jag ska bara lämna in denna lilla hälsning till er...vinnaren kommer jag att dra runt 12 tiden (hoppas jag är vaken då) alltså dagtid...=) Lycka till Nu ska jag krypa till sängen... syns imorgon då...natti natt

Today i'm gonna log on to random.org and find a winner for the blog candy. I'm just leaving this little message before bedtime... it's almost three in the morning...I will announce the winner around 12 (swedish time) Hopefully i will be awake! Good luck! We'll see you all later...right now, i'm going to crawl to bed...nighty night

Tänään hieman myöhemmin menen random.orgin sivuille, niin saan selväksi voittajan blogi namuista! Kello on nytten kolme...aamulla... Toivottavasti olen hereillä kahdentoista maissa...pistän herätyksen varmuuden vuoksi... =) Onnea nyt teille kaikille! Nähdään myöhemmin...nyt mä kyllä konttaan sänkyyn! hyvää yötä

torsdag 12 juli 2007

Dagens kort/ Todays Cards/ Tämän päivän korttit

Stämpel från hÄnglar & stÄnglar/ Stamp from hÄnglar & stÄnglar/ Leimaisin hÄnglar & stÄnglar




Stämpel från hÄnglar & stÄnglar/ Stamp from hÄnglar & stÄnglar/ Leimaisin hÄnglar & stÄnglar



Hade ingen tid över igår att lägga in bilder på korten jag gjorde, men här kommer dom...är inte nöjd med korten denna gång...men man kan ju inte alltid bli det.. =)

Yesterday my day was so busy that, i did'nt have any time left over to post anything, but here are the cards that i made yesterday, im not pleased with them myself, why, i don't know...just sometimes it feels so...=)

Eilen ei aika yksinkertaisesti riittänyt, siksi ei ole näkynyt yhtään uusia kortteja, mutta tässä nyt tulee pari uutta korttia jotka tein eilen, en kyllä ole itse tyytyväinen niihin, miksi, en toedä..se on vaan semmosta jota sattuu aina silloin tällöin...=)

onsdag 11 juli 2007

Ska ner & pyssla snart /crafting time/ Askarteluaika kohta


halloj alla vänner där ute! Har inte haft tid att pyssla alls... och oj vad det kliar i fingrarna! Men nu ska jag ta och göra klart några beställningskort. Har inte bråttom med dom, men vill ju pyssla så... =) Hoppas att ni alla har en underbar dag!

hello, all cyberfriends outhere! i haven't had any time over to make cards, but today i do! So after posting this comment, i'm going to make a few commision cards that i have...there's no hurry with them... but i want to.. =) I hope you all have a nice day!

Terve kaikki netti ystävät! Mulla ei ole ollut yhtään aikaa yli askarella... mutta nytten ajattelin tehdä pari tilauskottia...ei niitten kanssa ole mikään kiirre, mutta on hinku nyperrellä! Toivottavasti teillä kaikilla on ihana päivä!

måndag 9 juli 2007

Det skulle ju vara ett hemligt blog godis/ Secret blogcandy/blogi namuja..


Näe... JAG klarar inte av det mera.... jag ska visa upp lite vad som finns i "godispåsen" ni som inte vill se...blunda o scrolla ner...=)Resten får ni se på fredag sen... Det är ju såna ATC pappaer ca 30st olika som finns med, knappar,blommor och en hel del utstansade QK.. lite band o dekorationer...
Men resten jag lovar hålla hemligt tills på fredag.....

I'm sorry...i just CANT handle it... i have to show you something from the candybag...just a little bit.... teh rest you'll see on friday If you don't want to see...close you eyes and scroll down...=) So, as you can see, theres approx 30 diffrent ATC papers,buttons,flowers,quickutz.decorations and more... But with the rest you have to wait...till friday...=)

Anteeksi nytten...mutta mun on pakko saada näyttää edes pikkuisen mitä namupussissa on piilossa... näytän pikku osan...Siis siinä on mukana noin 30 erillaista ATC paperia, nappeja,kukkaisia,quickutz, nauhoja, jne.... loput saatte nähdä sitten perjantaina...

Blog godis/Blog candy/Blog namuja...

Nu tycker jag efter att själv fått så mycket fint ska jag jag ge chansen till någon av er där ute oxå att få ett hemligt paket! Denna paket kommer att bestå av pysselsaker då...=)Kommer att använda random.org för att dra en vinnare... så lämna en kommentar & hoppas på tur!Lämna gärna önskemål om färger... Glömde ju skriva att jag drar en vinnare på fredag den 13.de (vi gör det till en lyckodag!)

I think it's time for me to give a secret blog candy to someone out there... I've got so much myself, and wan't to share.... natrually it will include crafting stuff.. So just leve a comment and i will use the random.org to draw a winner...Please feel free to leave a comment on desired colours. I forgot to tell that i will have a winner on friday the 13.th (we'll make it a luckyday...)

Nyt on mielestäni aika jakaa...olen itse saanut niin paljon kaikkea ihanaa... jos haluat olla arvonnassa mukana, niin jätä pieni tervehdys...Käytän random.org löytämään voittajan...voit hieman päättää sisällöstä... jätä mielellään vinkki halutusta väristä! Niin unohdin tykkänään kirjoittaa milloin paljastan voittajan...siis perjantaina 13 toista...(tehdään siitä onnen päivä!!)

Lycka till! Good luck! Onnea!!

söndag 8 juli 2007

Pysselsaker/Cardmaking stuff/Askartelu tarvikkeita




Är sååå glad...faktiskt första gången jag har fått en massa pysselsaker i present...=) Min underbara man köpte en hel del fina papper,stämplar,stämpeldyna,dekorationer,band o klister.... jag svävar i himlen nu...
Fick presentkort av min mamma till en pysselbutik...samma sak av min dotter..=)
Fina kläder....jag vill ju inte köpa kläder...vem behöver sånt när man kan köpa pysselsaker?!! (ja, jag vet att jag är galen...) Fick även presentkort till indiska.... Här kommer lite bilder på mina nya pysselsaker...

I'm so happy...actually for the first time i got alot of cardmaking stuff from my hubby...he had bought a lot of papers,stamps,ink,decorations and a lot more... (i always get jewelry from him otherwise...(so i'm sooo happy)My mother and my daughter bought me a giftcard to a local craftingshop.... and i got some rrealy nice clothes..( i usually don't buy clothes anymore...i rather spend the money on nice pappers...( i know...i'm crazy...) Here's a few pictures of my treasures i got!

Olen niiiin onnellinen... sain tällä kertaa aika lailla askkartelu tarvikkeita...varsinkin olen yllättynyt että minun kullan nuppu osti papereita,leimaisimia,nauhoja ja koristeita...olen aina saanut häneltä koruja...(olen iloisesti yllättynyt!!) Sitten äitini ja tyttäreni olivat ostaneet minulle kaksi lahjakorttia paikalliseen askartelukauppaan...riemu ei lopu... Sain myös vaatteitakin...itse en viitsi ostaa kun tekee mieli kaikkea muuta kivaa..ja vaatteita mulla on aivan riittävästi...=)

Inget nytt idag/Nothing new today/ei mitään uutta tänään...

Idag... har jag blivit 32.... så hela dagen har gått åt att fira det med vänner o familj.. har inte hunnit att pyssla idag... men lägger upp nya bilder imorgon... har fått en hel del pysselsaker i present idag...snacka om glädje..=)

today was my birthday...so i haven't had any opportunity to do any cards or scrapping today... i've spent the the day with friends...(had a great time!!) I'm gonna post new pictures tomorrow...i got a lot of stamps,pappers and all kinds of fun stuff!!!

Tänään olen täyttänyt 32.... en ole kerrenyt askartelemaan... mutta pistän uusia kuvia huomenna... sain aika lailla kaikkea kivaa...

Nuukukaa hyvin!!

fredag 6 juli 2007

Utmanad/Tagged/Haastettu...

Så har jag blivit utmanad av debbie att avslöja 7 saker om mig.... hmmm då kör vi =)

1. Är beroende av att pyssla, kort/scrap mm (det var väl inget nytt då...)
2. Är en hund människa... katter e ju söta på avstånd men jag är allergisk oxå... ( min hund har faktiskt räddat livet på mig en gång...är tacksam mot honom för det!)
3. Är en natt människa...min man klagar på det ofta...(får faktiskt natta honom...ja, ni läste rätt...) Sen kan jag knata upp..=)
4.Talar 4 språk (finska,svenska,engelska och persiska fast inte till 100% det sist nämnda..men lär mig hela tiden...)
5. I pysselaffärer kan jag vara hur länge som helst...bara titta o pilla o känna o klämma.... även om jag inte behöver nåt, så kommer man på alltid nåt man MÅSTE ha... men har aldrig varit med om att komma ut tomhänt från en pysselaffär...kan INTE låta bli....
6. Älskar munkar...(dom man kan äta) har inga gränser vad det gäller munkar.... kan äta hur många som helst...(tyvärr!!!)
7.Ja,sist men inte minst så är jag beroende även av internet.....

Så, det var lite om mig då....Nu är det ju meningen att jag ska hitta 7 nya som är utmanade...men,men...DU som har läst detta...DU är UTMANAD!!!!

I've been tagged by debbie, to share 7 things about me... so here we go...

1. I'm addicted to crafting, making cards,scrapbooking (hwo would have guessed?)
2. I'm a dog person...don't get me wrong, cats are cute...in a distance... i'm super allergic to them too...(my dog actually saved my life once...and for that i'm for ever gratefull!)
3. I'm a nigt person.... my hubby usually whines about it... i actually have to lay next to him so he falls asleep...then i can go up....
4. I speak 4 diffrent languages, Finnish, Swedidh,English and Farsi...( the last one not 100% but i'm learning more evry day...i've been living with my iranian hubby for 10 years)
5.I can stay in hobby store for ages.... just looking, touching,feeling all the wonderfull things... even if i don't need domething i always come out of the store with something.... i have never come out empty handed... =)
6.I LOVE donuts.... there is no limit to how many i can eat...(sadly!!!)
7. Finally i,m addicted to the internet.....
So, that was a little about me..... Now i have to find 7 more people to tag...but YOU who read this...YOUR TAGGED!!!!

No niin, minut on haastettu, debbie on syyllinen siihen...Pitää kertoa 7 asiaa itsestäni... no niin...aloitetaans nyt sitten....

1. Olen jäänyt kiinni askartelemiseen, korttien tekoon ja skräppäykseen...(hmmm...)
2.Olen koira ihminen... kissat ovat söpöjä matkan päästä.... olen aika allreginen niille myös...(koirani pelasti henkeni kerran! Ja olen hänelle siistä ikuisesti kiitollinen!!)
3.Olen yö ihminen.... mieheni aina valittaa kun pompin pystyssä yöt... Minun pitää nukuttaa se ensin niin ´kuin lapsi...(kyllä, luit oikein....) sitten nousen ylös ja nautin!!
4. Puhun 4 eri kieltä, Suomea,Ruotsia,Englantia ja persiaa... viimeistä en aivan sata % vielä..mutta opin uusia sanoja joka päivä...(olen asunut iranilaisen mieheni kanssa kohta 10 vuotta)
5. Voin olla vaikka kuinka kaun askartelu kaupassa... katsoen,kokeillen kaikki ihania asioita.... en ole vielä kertaakaan päässyt ulos semmoisesta kaupasta ilman että olisin ostanut jotain....on pakko.... edes jotain pientä....
6. Olen aivan hulluna donitseihin...voin syödä vaikka kuinka monta..... (valitettavasti...)
7. Minun on pakko joka päivä edes katsoa internettiä...en voi olla ilman sitä...

No niin siinä siis vähän lisä tietoja minusta! Pitäisi haastaa 7 ihmistä...mutta sinä joka olet lukenut tämän....SINUT on HAASTETTU!!!

Mini lo,s



Lite nya kort/A few new cards/ pari uutta korttia









Äntligen kan jag ladda upp lite nya kort jag har pysslat ihop idag... Har varit utan skärm i ett par dar... Men här kommer en del beställnings kort och några mini LO,s kan man väl kalla dom för... Dom ska inte sitta i en pärm, utan vara på väggen...därav storleken och saknaden av journaling på dom.

Finally i can load up some new cards that i made today... I've been without a screen for a few days now.... here are som commision cards and a couple of mini Lo,s i guess you could call them...There not going to be in any album, but on the wall, therefor no journaling on these lo,s.

Vihdoin ja viimein pystyn laittaa hieman uusia kortteja jotka tein tänään... Kone on ollu huollossa... mutta tässä hieman uusia tilattuja kortteja ja pari uutta mini LO,ta niitä en pistä mihinkään albumiin vaan ne menevät seinälle roikkumaan...Siksi niissä ei ole mitään journalinkiä...


och så några till...
And a few more
Ja pari lisää....

måndag 2 juli 2007

Beställnings kort/Commision card/Tilattu kortti



En kvinna ville beställa ett kort till sin väninna som fyller år.. beställaren ville ha nåt med en sexig kvinna...och inte har jag nån sån stämpel...så ritade en betty boop look alike....På benet har hon en strumpeband som är av småstrass stenar....

A lady wanted me to make a card for her friend, and she was very specific that it should be with a sexy woman picture...well, i don't own a stamp like that so i draw this betty boop look alike...

Eräs nainen halusi tilata minulta kortin hänen ystävälleen, ja oli erittäin tarkkana että kuvan pitäisi olla seksikäs nainen...no, eihän mulla semmoista leimaa ole...joten piirsin betty boopin näköisen neitokaisen....

söndag 1 juli 2007

Räkninglåda/ letterbox



Här har jag omvandlat en hel vanlig låda från ikea... har bara chalkat kanterna och dekorerat med blommor,blad och chipboards.... Har en ful ovana med brev att bara lägga dom nånstans...i slutet på månaden springer jag runt i panik o letar runt i hela huset.... men inte mera!!!

Here i have just modified a "box" from ikea, decorated it with chalks, flowers and chipboards... i have a nasty habbit of putting all my bills around the house... and in the end of the month... im in panic running around the house trying to find them...but not anymore!

Tässä olen koristellut ihan tavallisen pienen laatikon ikealta, olen koristellut sen kukilla,chalkannut kantit ja chipboardeja olen myös käyttänyt...Minulla on erittäin huono tapa laittaa laskut vähän sinne sun tänne kun ne tulee... ja siitten kuun loppussa juoksen ympäri ja etin niitä paniikissa...mutta en enää... =)